Depuis quelques jours déjà, le temps était inchangé. Le ciel était morne et gris, car les nuages s’y accrochaient avec ferveur, comme un koala s’agripperait à son arbre. Le paysage était tout autant ôté de ses couleurs que la voûte qui le couvrait. Au moins, il ne pleuvait pas. C’était déjà ça de gagné.

Néanmoins, une certaine jungle de béton était aussi multicolore qu’à son habitude. Et bouffait donc autant d’électricité qu’elle ne le faisait tous les jours. New York était une ville à visiter peu importe la saison, elle était toujours aussi époustouflante, qu’il grêle, pleuve ou qu’il y fasse grand beau. Il y avait tellement de choses à voir, de toute manière. Le MoMA, le Guggenheim (pour ne citer que ceux-ci de musées), Times Square, Broadway, la Statue de la Liberté, Fifth Avenue et ses magasins et encore tellement, tellement d’autres choses. Pas le temps de s’occuper de futilités comme la météo. La magnificence de la capitale du monde compensait pour toutes les nuisances extérieures, de toute façon.

Et, s’il était possible que l’humeur de la plupart des new-yorkais s’adapterait au temps qu’il faisait, il y avait bien une personne qui avait l’impression de pouvoir faire pousser des fleurs partout où elle marchait. Roosevelt était extrêmement content et joyeux depuis quelques temps. Bien plus qu’à son habitude. Bon, ne vous attendez pas à ce que ça le rende aimable ou poli. Mais, d’une certaine façon, il avait déposé sa barrière défensive due au stress dans un coin de son appartement, la laissant ainsi aux oubliettes.

La grande gueule sur pattes allait avoir de la visite pendant quelques temps. D’habitude, vu qu’il est toujours tellement sollicité, ça ne le faisait pas réagir tant que ça. Mais il s’agissait de quelqu’un qu’il n’avait pas vu depuis perpette la mouette. Ce foutu blasé de service ne venait pratiquement jamais aux réunions mondiales… Pratiquement jamais ? Jamais tout court, en fait. New York ne se rappelait pas de l’avoir vu une seule fois. Néanmoins, il était toujours possible qu’il l’avait zappé. Quelle fut la raison de cette visite ? Il n’y en avait point une particulière. Le Yankee voulait savoir ce que devenait ce nordique qui a été élevé par le même fumeur passioné de weed que lui.

L’américain se réjouissait vivement de montrer tout ce que sa ville avait à offrir à son invité. Il se l’était toujours juré de lui faire découvrir sa vie, la vraie vie. Cosmopolite, fabuleuse, avec jamais un seul instant gaspillé inutilement.

Présentement, il avait quelque peu l’impression de faire du gaspillage. Il faisait les cent pas depuis une dizaine de minutes dans la zone "Arrivals" de l’aéroport de John F. Kennedy (et un démocrate, un !), un paquet bien entamé de M&M’s Peanut Butter à la main, son iPad coincé sous un bras, la casquette New York Yankees rose – oui, rose – enfoncée de travers sur le crâne. Était-il venu en avance ? Pas exactement. Avec cinq minutes de retard, même. Que lui n’arrivait pas à l’heure, il fallait lui le pardonner. Mais que l’avion n’arrive pas à l’heure indiquée et le fasse attendre, c’était déjà moins pardonnable.

Roosevelt regardait pour la énième fois le panneau des arrivées. Ah ! Le vol SAS depuis Oslo avait enfin atterri. Eh bah, ce n’était pas trop tôt ! Faire attendre un new yorkais pouvait chambouler tout le planning de celui-ci. C’était un risque à éviter.

Mais bon, le Yankee était de bien trop bonne humeur pour que le retard de l’avion ne le rende encore plus irritable qu’il ne l’était. Il s’approcha de la porte qui recrachait par vagues les arrivants munis de leurs bagages, tels des mulets, et se faufila entre la foule pour s’appuyer contre la barrière sensée organiser un tant soit peu l’espace. Ce fut en mangeant ses M&M’s tel un automate qu’il fixa cette porte, derrière laquelle se cachèrent la douane, l’immigration et, quelque part, Svalbard.